But at the moment is the most precious moment.

但此刻是最宝贵的一刻。

youdao

It was named the Silk Road after its most precious commodity, which was considered to be worth more than gold.

它被命名为丝绸之路，因为丝绸是最珍贵的商品，被认为价值超过黄金。

youdao

Time is the most precious thing we have. Yet most of us treat our time as though it has hardly any value at all.

时间是我们拥有的最宝贵的东西。但是我们大部分人对待时间的方式就好像它几乎没有价值一样。

youdao

We have strengthened our investment in our most precious resources - the air we breathe, the water we drink, the parks and public spaces we enjoy."

VOA: standard.2010.04.25

There seems to be something to that and yet Hobbes certainly regards life as a precious good, perhaps the most precious good of all, and he writes with a lively sense of how fragile and endangered life is.

看起来有点关系,霍布斯肯定珍视生命，可能把它当作最珍贵的东西，他用一种活泼感写出,人生的脆弱和危险。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

Nevertheless, time remains your most precious resource, and not (say) money or other physical things.

FORBES: 1) Consider time your most precious resource.

And for most companies, their most precious assets go home every night, their employees.

FORBES: I Hate 'It's Business Not Personal'

What hope of survival have forests, especially the tropical sort, most precious and most threatened?

ECONOMIST: Seeing the wood